lunes, 19 de enero de 2009

José Mª Amigo Zamorano: El 'Cantar de las dos Torres' de Agustín García Calvo

Pintada en la Ermita del Cristo de la población
de las Navas del Marqués (Ávila) donde pasa
temporadas el escritor D. Agustín García Calvo (1)
Hace unas horas, como quien dice, en diciembre de 2008, publicó García Calvo (D. Agustín) el 'Cantar de las dos Torres'. Un librito de poesías compuesto de diecisiete poemas a modo de capítulos, ordenados con numeración romana y sin título. Versificados con lo que llaman versos de arte mayor; de una extensión, cada poema, aproximada a los treinta versos.

"Breve epopeya entre risueña y tremebunda" -se dice en la contraportada- aprovechando el hecho, cierto, que todos vimos, del derrumbe de las conocidas 'Torres Gemelas' de la Ciudad Imperial de Nueva York; desmoronamiento ocasionado por el choque, intencionado, de dos aviones contra ambas torres.

En la breve y tremebunda epopeya, El Maestro, ¿Agustín García Calvo?, (lo ponemos en interrogación porque así aparece en la portada) relata, imaginándolo, dónde se urdió el plan del derrumbe ("al pie de las lindes de los Edenes" en una tienda) los jefes que se reunieron, los que hablaron, ("Rey de Rosas", "Nueve de Moras"...) las razones de su acción ("nuestro petróleo bebían y nos chupaban la sangre") y la Fe que los movía ("¡Bendito el que vuestras bocas por Él ha hecho que hablen"). Oraron, claro, a Dios para que los llevara triunfantes al objetivo.

Igualmente se imagina otra reunión de otros adalides, el lugar ("allende el vasto Océano" en un 'salón del Blanco Palacio'), los que se juntaron, aquellos que tomaron la palabra ("Uno de Gansos", "Cinco de Grajos"...) y luego, como señores del orbe, deciden realizar acciones guerreras ("Nuestros contigentes dispuestos están por el mapa del Orbe") contra los que potencialmente pudieran enfrentárseles. Rezaron, naturalmente a Dios ("oración cotidiana con que al Señor del Espacio pedían ispiración"-'sic'*-) para que los salvara de cualquier asechanza . Es decir: dos bandos y una Fe.

García Calvo (D. Agustín)
, El Maestro, escoge, con la maestría de otras veces, el tono, el timbre y la intensidad de la narración. Y como de epopeya se trata, la elección nos suena al oído a música de verso homérico. Alejandro Gonzáles, licenciado en Filología Clásica, admirador y seguidor de García Calvo dice en su blog 'Campos de Fresa': "El tema bélico pide el hexámetro, y el maestro nos lo sirve en una depurada parodia de Homero que recuerda por momentos aquélla de la Lucha de los Ratones y las Ranas (Batracomiomaquia). La influencia de su propia versión de la Ilíada se aprecia en el verso elegido: hexamétrico, sí, pero arromanzado, con ecos del Poema de Mio Cid". Eso dice el señor licenciado. De todas formas, oigan y juzguen por su propio oído:

"Canta, diosa, la Fe de los hombres hijos de muerte,
Fe que alzaba a los cielos altivas torres a veces
y a veces las arrumbaba por tierra, y di de qué suerte,
siendo una y misma Fe, guerreaban como si fuesen
una con otra. Y ¿cuán era, dí, aunque sea el de siempre,
..."
.

En estos primeros cinco versos está el meollo del librito: la guerra contra la Fe de 'hombres hijos de muerte' que 'siendo una y misma la Fe' 'guerreaban como si fuesen una con otra'.

La guerra del Maestro contra esas Fes que son una y misma y que conducen a llenar de sangre y llanto, a regar de cadáveres, calles y campos, como estamos viendo ahora mismo en la martirizada Franja de Gaza.

Una guerra, una lucha, un empeño, que Agustín García Calvo, 'desde lo común', intenta abarcarnos, involucrándonos a nosotros, con su dedicatoria. Y lo logra. Con gusto nos metemos en esa guerra desde abajo. Desde el común de 'pobres comedores de manzanas' que decía el poeta chileno. Nos metemos. Nosotros. Nosotros que no servimos ni a Alá, ni a Yavé, ni al dios de los cristianos. Nosotros que no obedecemos ni al 'Consejo de Imanes', ni al de Rabinos y tampoco al 'Sumo Conglomerado'. Pero que desde el común servimos y obedecemos, casi ciégamente (escribimos 'casi' porque sino sería muy exagerado) en esta guerra contra el Absurdo de rezar a Dios 'el mismo dos veces' para que les bendiga a ambos ejércitos enfrentados.

Curiosas y monstruosas cosas tiene la Fe que ya pusiera de manifiesto el famoso conde francés en 'Las ruinas de Palmira'. Lo que si tiene de novedoso ¿Agustín García Calvo? es mostrar en pentagrama moderno y de rabiosa actualidad eso que de muy antiguo grita el común de las gentes, del pueblo, y por debajo: ¡que con su pan sangriento se lo coman!

Alguno podría pensar, y lo hará, que en estos momentos, precisamente en estos, es una postura muy equidistante, fríamente objetiva, excesivamente neutral, ante la matanza, el desgarramiento de cuerpos, el llanto, la impotencia, del común de las gentes que huye a una lluvia de bombas y avasallador avance del ejército mataniños de Israel.

Pero esa equidistancia no le impide mostrar las diferencias entre unos y otros en cuanto a fortaleza; y, si unos tienen Fe airada de razones, los otros tienen motivos de Fe ardientes; unos son pocos los mandamases, dado su desarrollo mas bien pequeño; los otros, ante la extensión y complejidad de sus dominios, que es el Orbe, necesitan tener más jefes para controlarlo. Tantos, que incluso tienen un Nuncio de Tratos Interculturales y un Jefe de Ocio y Noticias (Cuatro de Buitres) que, unidos al Uno de Gansos, Cinco de Grajos (Promotor Mayor), Ocho de Loros, Uno de Ocas, Fusta de Ejércitos (Once de Cóndores), Seis de Cornejas, suman ocho jerifaltes, por cuatro de los del bando de Mahoma. Sobran explicaciones.

No sabemos que opinará El Maestro al respecto, pero por los poemas finales de este 'Cantar de las dos Torres' dedicados al lamento de viudas de suicidas conductores de los aviones ("¿Adónde te has ido, cruel, dejándome moribunda?", "¿Tan triste era ya la casa, tan dura la tierra te era?", "¿Qué he de llorar, si dentro las lágrimas se me pudren?"), nos atrevemos a decir que de lo que se trata es de mostrar y demostrar con claridad meridiana el resultado de esa Fe: muerte, dolor, odio, soledad, resentimiento...

De modo que esa equidistancia, objetividad, neutralidad, distanciamiento, no es mas, creemos, que un repudio, una condena implícita, socavando, con mucha eficacia literaria, el origen, que es la Fe.

O una declaración de principios que suele formularse ordinariamente con una frase muy común 'Conmigo no contéis para eso'.

O dicho como el poeta donostiarra, Karmelo Iribarren, de una forma brutal, que también sale muchas veces del común, y que él tituló 'Momentos que no tienen precio': 'Llegar al fin / hasta la puerta / de tu casa, / entrar, / echar todas las cerraduras, / y, como quien saborea / el sabor de la venganza, / decirlo: "ahí / os quedáis, / hijosdeputa".

Pues eso: así os muráis... de muerte antinatural... hijos de...



Fdo: José Mª Amigo Zamorano
__________
Autor: ¿Agustín García Calvo?
Título: Cantar de las dos Torres
Editorial: Lucina
Mes y año: diciembre del 2008

(*) Ortografía del autor
(1) Foto tomada de la página web 'El Naviero'

viernes, 9 de enero de 2009

Repudio a una operación de exterminio

NOTA DE REPUDIO Y SOLIDARIDAD

Los editores de las revistas abajo mencionadas manifiestan públicamente su más firme y vehemente repudio a la operación de exterminio desencadenada por el Estado de Israel contra el pueblo palestino en la Franja de Gaza. Es innegable que la política genocida de Israel cuenta con el apoyo directo del imperialismo norte-americano y las demás potencias imperialistas. Entendemos que para hacer posible una paz duradera en Medio Oriente se impone que el gobierno de los Estados Unidos y las demás potencias imperialistas pongan fin a su política intervencionista en la región y que la legítima reivindicación histórica de la creación del Estado libre e independiente de Palestina se transforme en concreta e inmediata realidad.

Frente a las atrocidades en curso, los editores de las revistas que abajo firman manifiestan su más viva e irrestricta solidaridad con la heroica resistencia del pueblo palestino.

AMÉRICA LATINA EN MOVIMENTO (Ecuador) - AMÉRICA LIBRE (Argentina) - ANTÍTESE (Brasil) - CAMINOS (Cuba) - CAROS AMIGOS (Brasil) - CONTRETEMPS (Francia) - CRÍTICA MARXISTA (Brasil) - ESTRATÉGIA INTERNACIONAL (Brasil-Francia) - FORUM (Brasil) - HERRAMIENTA (Argentina) - HISTÓRIA & LUTA DE CLASSES (Brasil) - ISKRA (Brasil) - LE MONDE DIPLOMATIQUE (Brasil) - LUTAS & RESISTÊNCIAS (Brasil) - LUTAS SOCIAIS (Brasil) - MAISVALIA (Brasil) - MARGEM ESQUERDA (Brasil) - MARXISMO VIVO (Brasil) - NOVOS RUMOS (Brasil) - NOVOS TEMAS DE CIÊNCIAS HUMANAS (Brasil) - OUTUBRO (Brasil) - PERIFERIAS (Argentina) - PRINCÍPIOS (Brasil) - PUNTO FINAL (Chile) - REVISTA DO BRASIL (Brasil) - REVISTA SEM TERRA (Brasil) - RUBRA (Portugal) - SHIFT (Portugal)


Herramienta recomienda:
Líbano. La guerra de los 33 días y la resolución 1701 del Consejo de Seguridad
Gilbert Achcar
Herramienta Nº 33, octubre de 2006
Palestina: los cimientos del muro
Luis Menéndez
Herramienta Nº 30, octubre de 2005
Lo que Israel ha hecho
Edward Said
Herramienta Nº 20, invierno de 2002
La verdadera política del Estado israelí
Entrevista con Tikva Honing-Parnass
Herramienta Nº 20, invierno de 2002
Palestina e Israel: algunas referencias para comprender la situación actual
Gilbert Achcar
Herramienta Nº 16, invierno de 2001

(Tomado de la página web 'Herramienta')

miércoles, 7 de enero de 2009

Doce reglas para periodistas bien cebados

Nuestro amigo y colaborador Emir Sader nos hizo llegar este texto anónimo, enviado en francés al blog que Emir mantiene en la publicación brasileña Carta Maior.


1) En Oriente Próximo son siempre los árabes quienes atacan primero, y siempre es Israel quien se defiende. Esa defensa se llama "represalia".

2) Ni árabes, ni palestinos ni libaneses tienen derecho a matar civiles. A eso se le llama "terrorismo".

3) Israel tiene derecho a matar civiles. Eso se llama "legítima defensa".

4) Cuando Israel mata civiles en masa, las potencias occidentales piden que lo haga con mayor comedimiento. Eso se llama "reacción de la comunidad internacional".

5) Ni palestinos ni libaneses tienen derecho a capturar soldados israelíes dentro de instalaciones militares con centinelas y puestos de combate. A eso hay que llamarlo "secuestro de personas indefensas".

6) Israel tiene derecho a secuestrar a cualquiera hora y en cualquier lugar a cuantos palestinos y libaneses se le antoje. Su cifra actual ronda los 10 mil, 300 de los cuales son niños y mil, mujeres. No se precisa prueba alguna de culpabilidad. Israel tiene derecho a mantener secuestrados presos indefinidamente, ya sean autoridades democráticamente elegidas por los palestinos. A eso se le llama "encarcelamiento de terroristas".

7) Cuando se menciona la palabra "Hezbollah", es obligatorio añadir en la misma frase "apoyados y financiados por Siria y por Irán".

8) Cuando se menciona "Israel", está terminantemente prohibido añadir: "apoyados y financiados por los EEUU". Eso podría dar la impresión de que el conflicto es desigual y de que la existencia de Israel no corre peligro.

9) En informaciones sobre Israel, hay que evitar siempre que aparezcan las siguientes locuciones: "Territorios ocupados", "Resoluciones de la ONU", "Violaciones de los Derechos Humanos" y "Convención de Ginebra".

10) Los palestinos, lo mismo que los libaneses, son siempre "cobardes" que se esconden entre una población civil que "no los quiere". Si duermen en casa con sus familias, eso tiene un nombre: "cobardía". Israel tiene derecho a aniquilar con bombas y misiles los barrios donde duermen. A eso se le llama "acción quirúrgica de alta precisión".

11) Los israelíes hablan mejor inglés, francés, castellano o portugués que los árabes. Por eso merecen ser entrevistados con mayor frecuencia y tener más oportunidades que los árabes para explicar al gran público las presentes reglas de redacción (de la 1 a la 10). A eso se le llama "neutralidad periodística".

12) Todas las personas que no están de acuerdo con las sobredichas Reglas, son, y así debe hacerse constar, "terroristas antisemitas de alta peligrosidad".

Traducción para www.sinpermiso.info: Leonor Març

sábado, 27 de diciembre de 2008

¡Pudriros en los infiernos, sionistas, hijos de puta!

Israel bombardea Gaza y deja, ya, más de 350 muertos

y mil 690 heridos
__________


Es el regalo ensangrentado de Navidad de los sionistas, como unos Herodes modernos, a los pueblos del mundo. Y tal vez al nuevo equipo de gobierno yanqui. Tal vez. Por si pensaba cambiar de política. Cosa que nosotros no creemos teniendo en cuenta, como la tenemos, que algunos de los jefes de su equipo son proisraelíes militantes.



La carnicería que el estado de Israel lleva a cabo contra el pueblo palestino no es de ahora, lleva años produciéndose. Involucran así los sionistas a su pueblo, cuya mayoría no mueve un dedo, en este genocidio, apartándolo del resto de los pueblos del mundo. Y de momento lo están consiguiendo. Desgraciadamente.



Y además, como fiel servidor de los imperialismo, el sionismo quiere impedir que ambos pueblos, el palestino y el judío, se lleguen a entender. No les conviene porque si lo hicieran no podrían ser lo que son: gendarmes del capital imperialista.

Esto último que hemos escrito necesitaría una explicación más extensa, pero no estamos ahora, en estos momentos, para palabras sino para condenar sin ambages, sin timidez, firmemente, esta atroz matanza de palestinos.

__________

¡Ojalá os vayáis a los infiernos, hijos de puta!
_________


Lo escribimos borrachos de ira. Sabemos que en política eso no se debe hacer así. Pero es tanta la pena, la indignación, el desconsuelo, la impotencia, la rabia... que no se nos ocurren otras palabras, sino exabruptos.


¡Qué le vamos hacer!

martes, 23 de diciembre de 2008

Iswe Letu: Salud, República y Feliz Navidad

Felices Fiestas si las celebráis... y si no... pues que sea como un mensaje de amistad...

*

Qué hace falta para ser feliz.

Qué necesito para vivir feliz.

La salud.
Salud en la lucha.

Una salud total.
Una salud radical.

De carne y sangre.
De tierra y caudal.

De perfume y amor.
De mina y temblor.

Y los montes en flor.
Y las canciones a flor.

Y el aire purificado de 'Min Yibalina' (*)
Y la brisa imanada de mis rebeliones.



Y el pueblo de pie deshaciendo las tormentas.
Y el obrero izado revolviendo las conciencias
Y el proletario erguido socializando la banca.

Kaddur M'Jamsadchi y nos, al alimón, sin su permiso. Esperemos no se enfade.

_____
(*) Nuestras montañas, en árabe

lunes, 22 de diciembre de 2008

Siguiendo 'El Frontal' de Abdelacid Kacem (y 7)

(h)

Por encima de toda la palabrería
Que tapa el Alba del día Prinero,
Al salir de la noche de los tiempos,
Cubierto de andrajos su desnudez, si,
En torno de los jardines insultantes
De los criminales del mundo,
esos que proclamaban haber matado,
Sin estremecerse, la última estrella,
Cubrí el vocablo de la esperanza
Como un único y valioso tesoro;
Es cierto que no tengo coartada
Para esta acción medio clandestina,
Ni justificación siquiera
Bajo el grito doloroso de las galeras
En cuya vía láctea la carne crepita.
Lo que hice, eso si, fue proclamar,
Hasta desgarrarme la garganta,
Con firmedumbre, el Todo o la Nada.
Y Todo o Nada fue sin duda la respuesta
Que como un eco el abismo lanzó
A mi promesa hecha a voz en grito.
Y la última palabra pronunciada,
Fue la única consigna de entrada.



-Pregúntale a Lucifer el secreto de la negación
Para qué usurpar la pena de los mortales
.
_____

(i)

Da bien o mal las cartas
Las crisis cuestionan
La existencia de la sociedad burguesa
Hago trampa en lo adelante en la ruleta
Durante cada crisis se destruye una parte
Considerable de de los productos elaborados
De los que ya no tienen qué perder
Durante las crisis una epidemia social
Se extiende sobre toda la sociedad:
La epidemia de la superproducción
Excepto los restos del naufragio ancestral
Durante las crisis la sociedad
Se hunde en un estado de barbarie
Jamás el día triunfará sobre las tutelas
La industria y el comercio parecen aniquilados
El mar desde entonces sin orillas
Amenazan la existencia de la propiedad burguesa
Balancea olas oceladas
Con crisis más extensas y violentas
En guardia desde entonces
Las armas se vuelven contra la propia burguesía
Saturado de sol
La burguesía ha forjado las armas que deben darle muerte
No hacemos más que soñar sueños imposibles.



-En los deslucidos matorrales de la infancia
En vano cabalgaste ese baldado destino.

_____

(j)

Mar arable de campos visuales en barbecho
La burguesía ha producido los hombres
Que empuñarán esas armas
Mar de ojos enrojecidos por mis desvelos
Esos hombres son los obreros modernos, los proletarios
Ninguna sangría pudo vaciarme del otro
¡Proletarios de todos los países, uníos!
Podré acaso cerrar al fin los surcos de mi mala suerte
Solo el proletariado es una clase
Verdaderamente revolucionaria

He aquí que viene el fantástico galope de los remos fantasmas
La burguesía ya no es capaz de desempañar
El papel de clase dominante
El pensamiento agotado en peligro de supervivencia
La burguesía produce sus propios sepultureros
Busca en vano un lugar / En tu hospitalario moridero
Los proletarios no tienen nada más que perder que sus cadenas
Tienen un mundo que ganar
¡Proletarios de todos los países, uníos!



-El mar escucha el viento
Sólo el agudo soplo del viento agreste.

_____
Fin. 


Iswe Letu
_____

viernes, 19 de diciembre de 2008

Siguiendo 'El Frontal' de Abdelacid Kacem (6)

(f)

Vi con gozo al evanescente abril

En los tiernos brotes de los chopos.

Conozco certeramente las esperas

En las fallidas citas de las fuentes

Con el anhelo de la sed insatisfecha.

Me acariciaste a la fuerza largo tiempo

Con intención de lograr una tregua

A la promesa arrancada a aquel otoño

Que fue certera angustia de lo porvenir.

Pero el viento continuó con la memoria

Y aúlla salobres pasajes de desconfianza

A los árboles extraviados en la tormenta

Para así quebrar su valiente resistencia.

Lo indecible ya no podrá llevarme más

Como a un invidente a abismo insondable.

Dame el soplo a fin de filtrar los silencios

Para obstaculizarle al viento su mensaje.





-Préstamos de nuevo

Ya nada te pertenece.



(g)

Estoy ciertamente perdido por deudas

Que muy pronto, creo, lograré saldarlas.

Falté a la cosecha de volubles estaciones

Cuando más imprescindible era mi mano

Para la necesaria recogida de los frutos.

Y mírame, tú, si, allí, en la noche usuraria

Vendido a las luces de neón de la lujuria.

Huida fue, sin duda, que no otra cosa era,

punteada por aquellos furiosos ladridos.

Me persigue a todas horas ese tal Shylock

Con su ansiosa y pertinaz insistencia

Para cobrarme si fuera preciso en carne

El exiguo jornal con el que me alimento.

Siento ya como husmea su cánido olfato

En la pista certera de mi último reducto

De mi muy chulesca resistencia individual

E intransferible, mientras mi ego aguante.

Frotado sin cesar a mis aguzados sentidos

En la fatua soledad de jornalero sin zapatos.

Para más inri estoy vestido de cascabeles

Parapetado tras un breñal lleno de oídos

Donde habita además el felino talismán.





-Toma por testigo atajos

Fraudulenta presencia.


__________


Palabras para una lucha incesante contra el ignorante racismo